Normalement, c’est moi qui invente l’histoire. Mais dans L’Hôpital des poupées, j’ai adapté un roman qui existait déjà. C’est-à-dire que j’ai transformé un récit en pièce de théâtre. Parce que je suis l’auteure, j’écris les répliques que les comédiens apprendront par coeur et aussi, parfois, des indications de déplacements ou d’émotion. Souvent, je travaille en solitaire, mais pour ce projet, nous avons beaucoup discuté en équipe avant que j’écrive. Quand les répétitions commencent, souvent, mon travail est terminé.